CMS Home Parents Get Involved Schools Careers Board of Education Departments


Click here to Report Bullying Anonymously

4000 Applegate Road
Charlotte, NC 28209
Courier #: 344
P: 980-343-5820  |  F: 980-343-5850 
Principal: Carolyn Rodd
LC: Central 2
Bell Schedule: 9:15 AM - 4:15 PM
Grades: K-8
Email School
Show School Information
About Our School -- Nuestra Escuela

​ 


Check our school video​



 

¡Bienvenidos al nuevo año escolar! (English version below.) Estoy muy emocionada de estar junto a ustedes durante esta nueva aventura que estamos apunto de iniciar, año escolar 2018-2019 #JaguarPride. Como ustedes saben, durante las últimas semanas, me  he estado reuniendo con los maestros, padres, e incluso los estudiantes en un esfuerzo por escuchar a todos los miembros de la escuela. De esta manera, he logrado obtener un conocimiento más amplio sobre este fabuloso lugar, Collinswood; y junto a mi personal, he escogido el siguiente lema para nuestra escuela:


Somos una comunidad de aprendices bilingües con una mentalidad de crecimiento, bondadosos, cuidadosos, responsables, y respetuosos.


Durante este año escolar, tendremos algunos cambios que iniciarán de inmediato. Estoy consciente que el cambio es a veces difícil, por lo que les pido su paciencia mientras trabajamos juntos para asegurar un ambiente escolar seguro, enriquecedor y acogedor para todos nuestros niños. A continuación, menciono algunos de los cambios que hemos implementado:


Cambios en el currículum de español.  De primero a cuarto grado, se enseñará Ciencias en español y Estudios Sociales en inglés, (al contrario de como lo hemos hecho en el pasado). Hacemos este cambio porque CMS ha invertido en dos nuevos recursos electrónicos para Collinswood que considero muy beneficiosos. El primero es iStation, un reconocido programa de lectura con lecciones interactivas y evaluaciones tipo juego. El segundo es un programa de National Geographic llamado Panorama, el cual contiene recursos auténticos y libros científicos en español. Muy pronto, los maestros de sus hijos les estarán enviando más información acerca de estos dos programas y como accesarlos en casa.


Estamos haciendo un cambio similar en sexto grado: los alumnos de sexto grado recibirán las clases de matemáticas en inglés, mientras que las clases de Estudios Sociales y  Ciencias se impartirán en en español. Los grados restantes (K-4,7 y 8) continuarán recibiendo Matemáticas en español. Estos cambios también fortalecerán el desarrollo del vocabulario y el lenguaje académico. Hemos tenido la oportunidad de contratar a una maestra de Ciencias para sexto grado, cuya lengua materna es el español y quien posee un serie de habilidades únicas como doctora médica. Esto permitirá a nuestros estudiantes recibir Matemáticas en inglés y fortalecer su lenguaje académico.


Actualización de la estructura del programa:  Collinswood mantendrá el modelo de 90/10 en kinder y el modelo 50/50 de primero a octavo grado. Mantener el modelo 50/50 es consistente con la visión del Superintendente  Wilcox y la Junta Educativa de equidad en todas las escuelas del distrito.

Cambios a la línea de carros. He escuchado mucha información sobre nuestra línea de carros y una de mis prioridades es que nuestro procedimiento sea los más seguro y eficiente posible. Con la seguridad de los niños en mente, los niños permanecerán en el edificio durante la salida. También aumentaremos la cantidad de conos para que más niños puedan subirse a sus autos a la vez. Adicionalmente, no se continuará haciendo “walker pickup” (cuando los padres se estacionan y recogen a sus hijos a pie), al menos que la familia de verdad camina de su casa en el vecindario a la escuela. No se permitirá que los padres se agrupen en el vestíbulo de la escuela durante la salida. Sabemos que tenemos una salida tarde y creemos que estos cambios nos ayudarán a entregarle a sus hijos lo más rápido posible.


Uniformes escolares. Como somos una escuela que lucha por la excelencia y la instrucción de alta calidad, nuestros uniformes escolares promueven un entorno profesional y un ambiente de cooperación para nuestros estudiantes. La manera en que nos presentamos refleja un estándar de excelencia y las altas expectativas que tengo tanto de nuestros estudiantes como del personal. Quiero aclarar que se espera que los estudiantes usen el uniforme escolar designado según lo describe nuestro sitio web. Es mi expectativa que cada miembro de mi personal vigile el cumplimiento de esta regla. Hemos publicado información explícita sobre las expectativas de nuestros uniformes escolares en nuestro sitio web y la revisaremos en detalle con los estudiantes.


Yo sé que el cambio puede ser inconveniente, pero quiero pedirles su paciencia mientras que trabajamos juntos para que nuestro proceso de salida sea lo más seguro y eficiente posible.


¡Muchísimas gracias por confiarme con sus hijos! ¡Estoy muy orgullosa de ser su líder!


Atentamente,


Carolyn Rodd

Directora










Happy New School Year! I am so excited to be with you on this journey as we officially start the 2018-2019 school year #JaguarPride. As you know, I have spent the last several weeks meeting with teachers, staff, parents and even students as part of a schoolwide listening campaign. As a result, I have a better understanding of what a special place Collinswood is, and I have worked with staff to create a pledge that describes our mission and our vision for our school:


We are a caring, growth-minded, inclusive community of bilingual and biliterate learners who are respectful, responsible, and safe.


As we begin the year, I wanted to let you know about a few changes that will go into place immediately as we start the school year. I know change can be hard, but I ask for your patience as we work together to ensure that our school is a safe, enriching and loving educational environment for all of our children. Here are a few of the changes you will see:


Spanish curriculum change.  In grades 1-4, we will teach science in Spanish and social studies in English (the opposite of what we have done in the past). We are making this switch because CMS has invested in two new instructional resources for Collinswood that I am excited about. The first is iStation, an award-winning, e-learning program with interactive lesson plans and game-like assessments. The second is a National Geographic program called Panorama, a computer-based program in Spanish that includes authentic nonfiction resources and books in Spanish. You will be getting more information about both of these programs and how to access them from your child’s teacher.


We are making a similar change in sixth grade: sixth-graders will get math in English, while science and social studies will be taught in Spanish. The other grades (K-4, 7th and 8th) will continue to have math in Spanish as before. These program changes will also strengthen our students’ vocabulary and language development skills across content areas. We had the opportunity to hire a 6th grade native Spanish speaker who is also a doctor, a unique set of skills that will enrich our campus. This will allow students to receive math in English and further strengthen their language skills.


Program Structure Update:  Collinswood will maintain the 90/10 model in kindergarten and 50/50 model in 1st through 8th grade. Maintaining the 50/50 model across is consistent with Superintendent Wilcox and the CMS School Board’s vision for student equity across schools.  

Carpool changes. I have heard a lot about carpool during my listening tour, and one of my top priorities is to make our procedure as safe and efficient as possible. With the safety of children at the center, this year, we will keep the children inside the building at dismissal. And we will also increasing the number of loading stations so more students can be loaded into their cars at a time. In addition, we will no longer be doing “walker pickup” except for those families who truly walk from within the neighborhood, and we will not allow parents to congregate in the school lobby at dismissal.  We know we have a late bell, and we believe that these changes will help us get your children to you as quickly as possible.


School Uniforms. As a school striving for excellence and providing high quality instruction, our school uniforms promote a collegiate, professional setting for our students. The way that we present ourselves reflects a standard of excellence and the high expectations I have of both our students and staff.  I would like to be clear that it expected that students wear the designated school uniform as described by our website. It is my expectation that each member of my staff enforce this rule. We have posted explicit information about our school uniforms expectations on our website and will review, in detail, with students.


I know that change can be painful, but I ask for your patience as we work together to make our dismissal as safe and efficient as possible.  

Thank you so much for entrusting me with your children!  I am proud to be your leader!


Sincerely,

Carolyn Rodd

Principal


 ​

Awards

Do you want your child to attend a school where the school and the staff have been recognized internationally, nationally and locally for the quality of the school's academic program? 

School Awards

International Spanish Academy School of The Year

National Magnet School of Excellence

 

National Magnet School of Merit

Entrepreneurial Award Nominee 

CMS Wellness Wins 2012 Challenge Champion

SIEMENS Renewable Energy Challenge Middle School Winner

Staff Awards

Latin American Excelente Community Award

Time Warner Crystal Apple Award

State Recognitions

N.C. Honor State Honors School of Excellence

 

 

 

 

 

International Awards

VIF International Global School

VIF School of the Year

Civic Award

Goal Breaking United Way Contributor

Board of Education Superintendent Calendars/Schedules School Safety